Опера "Пуритане" Винченцо Беллини

По материалам Бельканто.ру

Опера в трех действиях; либретто К. Пеполи по драме Ж. Ансело и К. Сентэна, созданной по мотивам романа В. Скотта.
Первая постановка: Милан, 1835 год.

Лорд Уолтон, один из вождей пуритан (бас), Сэр Джордж, его брат (бас), Лорд Артур Тэлбот, приверженец Стюартов (тенор), Ричард Форд, пуританин (баритон), Браун, офицер (тенор), Генриетта, вдова казнённого короля Карла I, под именем леди Вилла-Форте (меццо-сопрано), Эльвира, дочь лорда Уолтона (сопрано).
Стражники, солдаты, герольды, сквайры, дамы, слуги.

Действие первое.
Широкий крепостной вал: видны стены, башни, укрепления и подъёмные мосты. Раннее утро. На бастионах меняется стража. Слышатся призывные фанфары труб. Воины-пуритане выражают преданность родине и готовность сражаться за отчизну. Звучит торжественный гимн.

Народ спешит на праздник по случаю предстоящего брака Эльвиры — дочери губернатора лорда Уолтона. Все выходят с цветами, прославляя красоту невесты. Мрачен лишь полковник Ричард Форд. Звуки веселья наполняют его душу тоской. Он поверяет другу, офицеру Брауну, тайну своей несчастной любви к Эльвире. Перед самой войной лорд Уолтон обещал ему руку дочери, но Эльвира любит молодого офицера Артура. Напрасно старается Браун успокоить Ричарда, отвлечь его мыслями о воинской славе, о подвигах во имя отчизны. Ричард не может забыть Эльвиру.

В замке беседуют Эльвира и её дядя Джордж. Джордж рассказывает девушке о ночном разговоре с Уолтоном, о том, как он, зная о любви Эльвиры к Артуру, добился согласия её отца на их брак.

Издалека слышится сигнал военной трубы — это Артур Тэлбот возвещает о своём приезде. Народ приветствует славного рыцаря. Эльвира с радостным нетерпением прислушивается к доносящимся звукам; вместе с ней её радость разделяет Джордж.

Оружейный зал в замке. Всё готово к свадебному торжеству. Собираются гости, оруженосцы Артура вносят подарки, среди них прекрасная вуаль для подвенечного наряда невесты. Хор славит красоту Эльвиры и доблесть Артура. Эльвира и Артур обращаются друг к другу со словами, полными нежности. Кажется, ничто не в силах омрачить радость взаимной любви.

В сопровождении Брауна появляется Генриетта; в замке она находится под стражей, её считают сторонницей Стюартов, возможно, даже их шпионкой. Никто не знает, что под вымышленным именем Вилла-Форте скрывается королева — вдова казнённого Карла I Стюарта. Сейчас английский парламент вызывает леди Вилла-Форте для объяснений, сопровождать её в пути будет лорд Уолтон. Уолтон благословляет Apтypa и Эльвиру, брак их свершится без него. Эльвира уходит вместе с дамами, чтобы одеть подвенечный наряд.

Артур и Генриетта остаются одни. Генриетта замечает сострадание на его лице. Артур глубоко взволнован судьбой несчастной — участь её, наверное, уже решена, ей грозит смерть. Он рассказывает Генриетте, что его отец погиб, служа Стюартам. Тронутая участием Артура, Генриетта называет себя. Артур полон решимости спасти королеву или умереть вместе с ней.

Появляется Эльвира в свадебном наряде — не одета только вуаль. Любуясь вуалью, Эльвира просит Генриетту примерить нарядный убор. Внезапная мысль осеняет Артура: в белой вуали Генриетту не узнают, стража примет её за Эльвиру — это путь к спасению. В то время как Эльвира заканчивает последние приготовления к свадебной церемонии, Артур посвящает Генриетту в свой план: они должны бежать.

Неожиданно появившийся Ричард преграждает им путь: он будет сражаться с Артуром за Эльвиру. Артур принимает вызов: в тот же момент Генриетта откидывает вуаль, и изумлённый Ричард убеждается, что перед ним не Эльвира. Теперь он не станет мешать беглецам. Медлить нельзя — уже доносятся голоса приглашённых на свадьбу. Артур и Генриетта убегают. Обитатели замка в смятении — все поражены бегством Артура; в крепости поднимается тревога.

Действие второе.
Обитатели замка в глубокой печали. Потрясённая горем Эльвира помешалась. Доктора уверены, что рассудок вернётся к ней только после нового большого потрясения – неожиданной радости или горя. Ричард сообщает: только что получено решение парламента – бежавший Артур лишён всех прав и приговорён к смертной казни: каждый, кто его встретит, обязан передать преступника в руки правосудия.

Появляется Эльвира – ее одежда в беспорядке, волосы распущены. Ей слышится голос Артура, зовущий её. Где же он сам? В отчаянии Эльвира молит вернуть ей Артура, или она умрёт. Потрясённые Джордж и Ричард пытаются её успокоить. Ричард и Джордж остаются одни. Джордж просит Ричарда спасти Артура: он должен, забыв о ревности, сделать это ради Эльвиры – она не переживёт гибели возлюбленного. В душе Ричарда происходит борьба: ведь Артур осуждён справедливо. В конце концов горячие мольбы Джорджа смягчают сердце Ричарда. Любовь к отчизне соединяет обоих воинов крепче дружбы. Торжественно клянутся они в верности родине.

Действие третье.
Парк перед замком. Вбегает Артур, которому удалось скрыться от преследований; он опять на родине. Артур слышит голос Эльвиры, доносящийся из замка, звуки романса пробуждают в его душе воспоминания о радости первых встреч с Эльвирой здесь, в парке, о милом облике возлюбленной. Пусть песня расскажет Эльвире о его любви.

Входит Эльвира – ей послышался голос Артура. Артур бросается к изумлённой Эльвире. Радостна встреча влюблённых; настал конец их страданиям. Артур объясняет Эльвире причину своего неожиданного отъезда. Долг рыцаря заставил его тогда покинуть невесту, чтобы спасти королеву. Артур и не думал об измене Эльвире, он горячо любит её.

Слышен барабанный бой, доносятся голоса воинов. Артур должен бежать, но Эльвира, в страхе, что Артур вновь покинет её, зовёт на помощь. Артур убеждается в безумии Эльвиры, он охвачен ужасом.

Появляются обитатели замка, Ричард, Джордж. Ричард сообщает Артуру о смертном приговоре, вынесенном ему парламентом. Услышав о казни, которая грозит любимому, Эльвира словно пробуждается от долгого сна – к ней возвращается сознание. В отчаянии она бросается к Артуру, как бы защищая его собой, – теперь, когда они снова вместе, она может потерять его уже навсегда. Артур умоляет пуритан отложить казнь хотя бы на время.

Прискакавший гонец вручает Джорджу и Ричарду послание парламента – Стюарты разбиты, пленённых врагов ждёт освобождение, печали и страдания позади. Все радуются счастью влюблённых.


К сожалению только отдельные сцены и арии


Vincenzo Bellini I Puritani Act one Scene one

Bellini I Puritani
Elvira - Maria Callas
Arturo - Giuseppe di Stefano
Riccardo - Rolando Panerai
Giorgo - Nicola Rossi-Lemeni
Bruno - Angelo Mercuriali
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
conducted by Tullio Serafin
1 9 5 3
Basilica di Santa Eufemia Milano Italy

1-2. All'erta! All'erta!
3. O di Cromvel guerrieri
4. A festa!

ссылка


5."Or dove fuggo io mai?"/ "Where can I fly?"(Riccardo, Bruno)


Carlo Tagliabue - Or dove fuggo io mai - Puritani


ссылка


6."Or dove fuggo io mai... Ah, per sempre io ti perdei"

Riccardo - Giorgio Zancanaro

I Puritani - Act I
Bregenz Festival - 1985
c. Gianfranco Masini

Ah! per sempre io ti perdei"/"Ah! I have forever lost you"(Riccardo)

Giorgio Zancanaro - "Ah, per sempre io ti perdei" - Puritani 1985


ссылка



9 -10 .Sai com'arde in petto mio... "/"You know that in my breast..."(Elvira, Giorgio)

Maria Callas, Sai com'arde in petto mio, Odi Qual suon si desta


ссылка


В. Беллини, ария и сцена Артуро "A te, cara" из оперы "Пуритане"


Bellini: I Puritani-act1 scena III "A te, o cara"


ссылка

15. "Son vergin vezzosa"(Elvira, Enrichetta Arturo, Giorgio, Walton


Anna Netrebko "Son vergin vezzosa" I Puritani

ссылка



19. "Oh vieni al tempio, fedele Arturo"/(Elvira, Bruno Riccardo, Giorgio

Maria Callas - Ah!, vieni al tempio LIVE!



ссылка

часть 2

O rendetemi la speme..." "O let me hope again" (Elvira, Giorgio, Riccardo)

Maria Callas, O rendetemi la speme Qui la voce sua soave mi chiamava



ссылка

"Vien, diletto, e in ciel la luna!"/"Come, beloved, the moon's in heaven!"(Elvira)


Maria Callas: Vien, diletto, è in ciel la luna-Puritani-1949



ссылка

Il rival salvar tu dei"/"You must save your rival" (Giorgio, Riccardo


Il rival salvar tu del from "I Puritani" Bellini



ссылка


"Suoni la tromba"/"Let the trumpet sound" (Riccardo, Giorgio

P. Cappuccilli & N. Ghiaurov - Suoni la tromba - I puritani



ссылка


Son gia lontani!"/ "They've passed" (Arturo)


Salvatore Fisichella "Son già lontani"


ссылка



Vieni fra queste braccia"/ "Come to my arms , my love" (Arturo, Elvira)


VIENI FRA QUESTE BRACCIA - CALLAS - DI STEFANO - MEJICO 1952



ссылка


Credeasi, misera!..."/ "The poor girl believed..." (Arturo, Elvira, Riccardo, Giorgio,


Gregory Kunde & Luciana Serra - I Puritani - Credeasi misera


ссылка

ФИНАЛ


Suon d'araldi?"/"A sound of heralds?" (Riccardo, Giorgio Elvira, Arturo


Maria Callas - Final I Puritani - Mejico 1952


ССЫЛКА

Vincenzo Bellini "I puritani" (1)


ссылка

V.Bellini "I puritani" (2)

ссылка

Anna Netrebko in the Mad Scene from "I Puritani" (part 1)


ссылка







Anna Netrebko - Puritani Finale



ссылка



Ария Эльвиры

Bellini: I Puritani - Elvira



ссылка